En 1514 se imprimió el primer volumen de la Biblia Políglota Complutense, que fue concebida por el cardenal Cisneros y se trata de la primera impresión la Biblia en forma multilingüe. Es una obra cumbre de la tipografía española.
La impresión se encomienda a Arnaldo Guillén de Brocar, este tipógrafo fundió nuevos caracteres latinos, griegos y hebreos con gran perfección.
Los tipos griegos se consideran de los más bellos tallados jamás.
El primer
volumen impreso fue el V, corresponde al Nuevo Testamento y fue impreso entre 1514 y 1517, aunque no fue distribuido hasta 1520 que es cuando Roma concede la autorización.
La obra está constituida por seis tomos en formato folio, que suman en total 1.500 hojas.
Se publicaron 6 ejemplares en vitela y 600 ejemplares en papel.
Las páginas del primer tomo están divididas en tres columnas y contienen el texto griego y la traducción latina interlineal, la vulgata y la versión en hebreo.
La parte inferior está dividida en dos columnas, en la izquierda va la
traducción caldea y en la derecha la latina.
La obra completa está digitalizada en la Biblioteca Digital Hispánica.
http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000013439